Please Note: This article is written for users of the following Microsoft Word versions: 2007, 2010, 2013, 2016, 2019, and Word in Office 365. If you are using an earlier version (Word 2003 or earlier), this tip may not work for you. For a version of this tip written specifically for earlier versions of Word, click here: Updating the Spelling Exclusion List Automatically.

Updating the Spelling Exclusion List Automatically

by Allen Wyatt
(last updated May 29, 2021)

1

If you find yourself updating the spelling exclusion list quite a bit, it can be a bother to always load the file, add the word, and then resave and close the file. When you are using custom dictionaries, Word allows you to add a word to them by a click of a button. There is no such simple approach, however, when it comes to the exclude list.

The following macro will allow you to quickly add a word to the exclude list. You can assign this macro to a button on the toolbar, and then you can update the list by simply highlighting a word and then clicking on the button:

Sub Exclude()
    Dim sAddWords As String

    sAddWord = Trim(Selection.Text)
    ChangeFileOpenDirectory _
      "C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Proof\"

    ' The file name in the next line should be changed so it
    ' reflects the proper exclude file name for your system
    Documents.Open FileName:="mssp2_en.exc", _
      ConfirmConversions:=False, ReadOnly:=False, _
      AddToRecentFiles:=False, PasswordDocument:="", _
      PasswordTemplate:="", Revert:=False, _
      WritePasswordDocument:="", WritePasswordTemplate:="", _
      Format:=wdOpenFormatAuto
    Selection.TypeText Text:=sAddWord
    Selection.TypeParagraph
    ActiveDocument.Close SaveChanges:=wdSaveChanges, _
      OriginalFormat:=wdOriginalDocumentFormat
End Sub

This macro "cleans up" the selected word in your document and adds it to the beginning of the exclude file. You will see a quick flash on your screen as the exclude file is loaded, modified, and then closed, but the word is then available in the exclude file for when you use Word in the future.

You should make sure that you change the name of the file being used for the exclude file. As you have learned in other issues of WordTips, the name of the file can vary from system to system.

Note:

If you would like to know how to use the macros described on this page (or on any other page on the WordTips sites), I've prepared a special page that includes helpful information. Click here to open that special page in a new browser tab.

WordTips is your source for cost-effective Microsoft Word training. (Microsoft Word is the most popular word processing software in the world.) This tip (10081) applies to Microsoft Word 2007, 2010, 2013, 2016, 2019, and Word in Office 365. You can find a version of this tip for the older menu interface of Word here: Updating the Spelling Exclusion List Automatically.

Author Bio

Allen Wyatt

With more than 50 non-fiction books and numerous magazine articles to his credit, Allen Wyatt is an internationally recognized author. He is president of Sharon Parq Associates, a computer and publishing services company. ...

MORE FROM ALLEN

Quickly Decreasing Point Size

A shortcut for decreasing the point size of a font.

Discover More

Automatically Opening Macro Workbooks when Using a Shortcut Key

Click a button on a toolbar and Excel will go so far as to open a another workbook in order to run a macro associated ...

Discover More

Getting the Name of the Parent Workbook

If you need to insert into a cell the name of the workbook in which a worksheet is contained, you can use the CELL ...

Discover More

Create Custom Apps with VBA! Discover how to extend the capabilities of Office 2013 (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, and Access) with VBA programming, using it for writing macros, automating Office applications, and creating custom applications. Check out Mastering VBA for Office 2013 today!

More WordTips (ribbon)

Ignore Setting on Misspelled Words not Persistent

When Word flags a word as misspelled, you have some options of how to handle it. This tip explains those options and ...

Discover More

Merging Custom Dictionaries

It is possible to develop a custom dictionary on your computer that reflects the types of documents with which you work ...

Discover More

Resetting Spelling and Grammar Checking on Multiple Documents

Things that are accomplished easily with a single document (such as resetting spelling and grammar checking settings) can ...

Discover More
Subscribe

FREE SERVICE: Get tips like this every week in WordTips, a free productivity newsletter. Enter your address and click "Subscribe."

View most recent newsletter.

Comments

If you would like to add an image to your comment (not an avatar, but an image to help in making the point of your comment), include the characters [{fig}] in your comment text. You’ll be prompted to upload your image when you submit the comment. Maximum image size is 6Mpixels. Images larger than 600px wide or 1000px tall will be reduced. Up to three images may be included in a comment. All images are subject to review. Commenting privileges may be curtailed if inappropriate images are posted.

What is 5 - 4?

2021-05-29 09:10:02

Tim Poito

File location and file name are incorrect. See following web sites for information:
https://wordribbon.tips.net/T008695_Creating_a_Spelling_Exclusion_List.html
https://docs.microsoft.com/en-us/openspecs/windows_protocols/ms-lcid/a9eac961-e77d-41a6-90a5-ce1a8b0cdb9c
Actual location is C:\Users\<username>\AppData\Roaming\Microsoft\UProof
and file name is like "ExcludeDictionaryEN0409.lex"


This Site

Got a version of Word that uses the ribbon interface (Word 2007 or later)? This site is for you! If you use an earlier version of Word, visit our WordTips site focusing on the menu interface.

Newest Tips
Subscribe

FREE SERVICE: Get tips like this every week in WordTips, a free productivity newsletter. Enter your address and click "Subscribe."

(Your e-mail address is not shared with anyone, ever.)

View the most recent newsletter.