Please Note: This article is written for users of the following Microsoft Word versions: 2007, 2010, 2013, 2016, 2019, and 2021. If you are using an earlier version (Word 2003 or earlier), this tip may not work for you. For a version of this tip written specifically for earlier versions of Word, click here: Updating to Smart Quotes.
Written by Allen Wyatt (last updated October 28, 2025)
This tip applies to Word 2007, 2010, 2013, 2016, 2019, and 2021
Smart quotes are those fancy quotes that point different directions—you know, you see them all the time in typeset material. Word uses smart quotes automatically as one of the features in AutoFormat. However, you may be working with files created in a text editor, a different word processor, or a previous version of Word that did not use smart quotes. In these instances, you may think you are forced to change the quotes and apostrophes (since they are also "smart") individually.
Not so! You can, if you desire, use the AutoFormat command; this will convert the quotes and apostrophes. However, this can mess up your other formatting. If you only want to affect the quotes and apostrophes, and nothing else, follow these general steps:

Figure 1. The AutoFormat As You Type tab of the AutoCorrect dialog box.

Figure 2. The Replace tab of the Find and Replace dialog box.
It is just as easy to get rid of smart quotes—for instance, if you need to send a document to a colleague who doesn't have a smart quotes capability. In this instance you can get rid of smart quotes and apostrophes by following the same steps. The only difference is that in step 5 you need to make sure that smart quotes is turned off.
WordTips is your source for cost-effective Microsoft Word training. (Microsoft Word is the most popular word processing software in the world.) This tip (9448) applies to Microsoft Word 2007, 2010, 2013, 2016, 2019, and 2021. You can find a version of this tip for the older menu interface of Word here: Updating to Smart Quotes.
The First and Last Word on Word! Bestselling For Dummies author Dan Gookin puts his usual fun and friendly candor back to work to show you how to navigate Word 2019. Spend more time working and less time trying to figure it all out! Check out Word 2019 For Dummies today!
Fonts are essential to getting your text to look just the way you want it to look. If you have a font that you use in a ...
Discover MoreWord allows you to easily apply numbered lists to your paragraphs. You may decide that you want the numbers in the list ...
Discover MoreIf you turn explicit formatting on and off as you type, you may notice some quirky behavior in Word. This tip examines ...
Discover MoreFREE SERVICE: Get tips like this every week in WordTips, a free productivity newsletter. Enter your address and click "Subscribe."
2020-11-21 11:25:50
Galen Currah
We do half of our editing work with French language texts that employ « and » as first-level speech marks. Since our Office suite is Engliish, search and replace that includes speech marks convert these to curly, English " and ". Therefore we keep two tiny macros (micros?), one two toggle on curly quotes and another to switch them off.
Got a version of Word that uses the ribbon interface (Word 2007 or later)? This site is for you! If you use an earlier version of Word, visit our WordTips site focusing on the menu interface.
Visit the WordTips channel on YouTube
FREE SERVICE: Get tips like this every week in WordTips, a free productivity newsletter. Enter your address and click "Subscribe."
Copyright © 2025 Sharon Parq Associates, Inc.
Comments