Paul notes that, years ago, when you right-clicked on a word that was highlighted as a problematic spelling, the Context menu offered the chance to add the mistyped word to the AutoCorrect list with its correction. That option is gone; now you must add it manually. Paul continues to mistype a few common words, so he wonders if there is a way to automatically add them to his AutoCorrect list.
Microsoft didn't get rid of this capability; they just moved it to a place that is almost impossible to find. (Way to go, Microsoft!) Let's say that one of your common mistypings is "gril" when you really mean "girl." Here's how you can get to the feature previously in the Context menu:
This method is nowhere near as convenient as the previous option on the Context menu, and it might as well be nonexistent if you are not familiar with the Editor. Still, it is there and ready to use, if you want to.
Another approach is to use a macro to create the AutoCorrect entry. Here is an example of one that will do the job:
Sub AddToAutoCorrect()
Dim selectedText As String
Dim replacementText As String
Dim acEntry As AutoCorrectEntry
Dim sTitle As String
sTitle = "Quick AutoCorrect"
' If nothing is selected, use the word at the insertion point
If Selection.Range.Start = Selection.Range.End Then
If Selection.Words.Count > 0 Then
selectedText = Trim(Selection.Words(1).Text)
End If
Else
selectedText = Trim(Selection.Text)
End If
' Get rid of some common punctuation, just in case
selectedText = Replace(selectedText, ".", "")
selectedText = Replace(selectedText, ",", "")
selectedText = Replace(selectedText, ":", "")
selectedText = Replace(selectedText, ";", "")
selectedText = Replace(selectedText, "(", "")
selectedText = Replace(selectedText, ")", "")
' Validate we have a word
If selectedText = "" Then
MsgBox "Place the insertion point within a word.", vbExclamation, sTitle
Exit Sub
End If
' Make sure we don't have two (or more) words
If Instr(selectedText, " ") > 0 Then
MsgBox "Make sure you only have a single word selected.", _
vbExclamation, sTitle
Exit Sub
End If
' Check if entry already exists
On Error Resume Next
Set acEntry = AutoCorrect.Entries(selectedText)
On Error GoTo 0
If Not acEntry Is Nothing Then
MsgBox "An AutoCorrect entry for '" & selectedText & _
"' already exists.", vbInformation, sTitle
Exit Sub
End If
' Ask for the correction
replacementText = InputBox("Enter the correct spelling for '" & _
selectedText & "':", sTitle)
If replacementText <> "" Then
AutoCorrect.Entries.Add Name:=selectedText, Value:=replacementText
MsgBox "Added: " & selectedText & " -> " & replacementText, _
vbInformation, sTitle
Else
MsgBox "You didn't provide a replacement spelling.", vbInformation, _
sTitle
End If
End Sub
The macro will take your current selection, ask you what the correct spelling should be, and immediately add it as an AutoCorrect entry—as long as one with the same name doesn't already exist.
If you add the macro to your Quick Access Toolbar, then you have a simple way to add misspelled words to your AutoCorrect entries without the need of utilizing the Editor. You can even assign the macro to a shortcut key.
Note:
WordTips is your source for cost-effective Microsoft Word training. (Microsoft Word is the most popular word processing software in the world.) This tip (13978) applies to Microsoft Word 2007, 2010, 2013, 2016, 2019, 2021, 2024, and Word in Microsoft 365.
Discover the Power of Microsoft Office This beginner-friendly guide reveals the expert tips and strategies you need to skyrocket your productivity and use Office 365 like a pro. Mastering software like Word, Excel, and PowerPoint is essential to be more efficient and advance your career. Simple lessons guide you through every step, providing the knowledge you need to get started. Check out Microsoft Office 365 For Beginners today!
One of the helpful tools in Word is AutoCorrect. If you spend a lot of time creating your own AutoCorrect entries, you ...
Discover MoreIn the prose you create, you may have certain words you might always want to be lowercase, even at the beginning of ...
Discover MoreWhen you want to automatically insert a special sequence of characters in a document, there are two methods you can use. ...
Discover MoreFREE SERVICE: Get tips like this every week in WordTips, a free productivity newsletter. Enter your address and click "Subscribe."
2026-04-27 09:53:48
Timothy J. McGowan
Once again, Microsoft adds multiple paths to the same solution.
If you left-click on the misspelling, then when you hover your mouse over the correct spelling, three dots appear; click on those, and you can then click on Add to AutoCorrect.
(see Figure 1 below)
If you right-click on the misspelling, then after the spelling you want you will see an angle bracket; click on that, and you can Add to AutoCorrect.
(see Figure 2 below)

Figure 1. Left-click context menu

Figure 2. Right-click context menu
2026-04-26 08:41:53
Beepee
I am using Office/Word 2021 a right-click on a mis-spelling offer a contect menu that includes
Add to Auto-Correct!
2026-04-25 08:56:15
Barbie
This feature when right-clicking on a misspelled word is actually BACK in the most recent version. (Though, as in the Editor, not immediately apparent... You have to expand the menu under the suggested correction, and then you'll see it)
Got a version of Word that uses the ribbon interface (Word 2007 or later)? This site is for you! If you use an earlier version of Word, visit our WordTips site focusing on the menu interface.
Visit the WordTips channel on YouTube
FREE SERVICE: Get tips like this every week in WordTips, a free productivity newsletter. Enter your address and click "Subscribe."
Copyright © 2026 Sharon Parq Associates, Inc.
Comments